05.09.2018 23:05:17 Ночные волки

РУССКИЕ "НОЧНЫЕ ВОЛКИ" СКОРБЯТ О СВОЕЙ САКСОНСКОЙ ВАЛЬКИРИИ

RUSSISCHE "NACHTWÖLFE"-ROCKER TRAUERN UM IHRE SÄCHSISCHE BIKER-WALKÜRE

BEERDIGUNG VON VERUNGLÜCKTER MOTORRADFAHRERIN IM ERZGEBIRGEVon Alexander Bischoff

Aue - Die deutsch-russische Bikerszene trägt Trauer: Auf der Rückfahrt von der großen Motorrad-Show der "Nachtwölfe" in Sewastopol ist die aus dem Erzgebirge stammende, der Frauen-Sektion des russischen Clubs zugehörige Bikerin Diana Irmisch (44) tödlich verunglückt. Zur Beerdigung am Freitag werden "Nachtwölfe"-Rocker aus ganz Europa in Aue erwartet.

Diana war eine "Nachtwalküre". So heißen die russischen Bikerinnen, die sich den "Nachtwölfen" um ihren charismatischen Präsidenten Alexander "Chirurg" Saldostanow (55) verbunden fühlen, als Frauen aber nicht selbst in den nur Männern vorbehaltenen MC eintreten dürfen.

Seit Jahren rollte die weltoffene Sächsin mit den Wölfen über die Highways des wilden Ostens. Allein in diesem Jahr war sie mit ihrer Yamaha Fazer mehr als 30000 Kilometer unterwegs. Letzte Station war im August Sewastopol auf der Krim, wo Diana die große Bike-Show der "Nachtwölfe" besuchte. Auf der Heimreise passierte dann das Unfassbare: Auf der polnischen Autobahn 2, etwa 20 Kilometer hinter Warschau, rammte ein Autofahrer die Bikerin aus dem Sattel. Diana hatte keine Überlebenschance.

Am Freitag wird die in ihrer sächsischen Heimat vor allem als Landschaftsfotografin bekannte Frau auf dem Friedhof Aue beerdigt. "Es werden Nachtwölfe aus ganz Europa kommen und Diana auf ihrem letzten Weg begleiten", erzählt Frank (48), der als bislang einziger Sachse Mitglied der russischen "Nachtwölfe" ist.

"Chirurg" werde einen Kranz schicken, sagt Frank. Saldostanow selbst kann nicht zur Trauerfeier kommen - der Rocker-Boss und Putin-Vertraute hat Einreiseverbot in die EU. Über Diana, die zu Jahresbeginn zum russisch-orthodoxen Glauben wechselte, schrieb er auf Facebook: "Sie war ein wahrer, aufrichtiger Freund und eine echte Deutsche mit russischer Seele."

https://www.tag24.de/nachrichten/aue-russland-bikerin-tot-beerdigung-verunglueckt-nachtwoelfe-diana-...


РУССКИЕ "НОЧНЫЕ ВОЛКИ" СКОРБЯТ О СВОЕЙ САКСОНСКОЙ ВАЛЬКИРИИ

ПОХОРОНЫ ПОГИБШЕЙ МОТОЦИКЛИСТКИ В РУДНЫХ ГОРАХ.

Текст: Александер Бишоф

Ауэ. Российско-немецкое сообщество байкеров скорбит. На обратном пути с масштабного байк-шоу "Ночных Волков" в Севастополе в смертельную аварию попала мотоциклистка из Рудных Гор Диана Ирмиш (44 года), которая состояла в женском российском мотоклубе "Ночные Валькирии". В пятницу на ее похороны, которые пройдут в Ауэ, прибудут Ночные Волки со всей Европы.

подпись к фото: Саксонская-мотоциклистка Диана Ирмиш (44) на ее мотоцикле Yamaha Fazer. Десятки тысяч километров она проехала вместе с "Ночными Волками".

Диана была "Ночной Валькирией". Так называют русских мотоциклисток, которые чувствуют себя связанными с "Ночными Волками" и их харизматичным лидером Александром "Хирургом", но не могут быть членами мотоклуба, предназначенного только для мужчин.

В течение многих лет, саксонка-космополит путешествовала с Волками по магистралям дикого Востока. Только в этом году она на своём Yamaha Fazer проехала более 30000 километров. Последняя остановка была в августе в Крыму в Севастополе, где Диана посетила масштабное байк-шоу "Ночных Волков". По возвращении домой произошла трагедия: на польской автостраде 2, примерно в 20-ти километрах от Варшавы, автомобилист протаранил ее мотоцикл. Шансов выжить у Дианы не было.

В пятницу женщина, известная на своей саксонской родине в основном как пейзажный фотограф, будет похоронена на кладбище в Ауэ. Ночные Волки со всей Европы приедут, чтобы проводить Диану в ее последний путь", - говорит Франк , являющийся до сих пор единственным саксонским членом русских "Ночных Волков".

"Хирург пришлет венок", - говорит Франк. Сам Хирург не сможет приехать на отпевание - главе рокеров и доверенному лицу Путина запрещен въезд в ЕС. О Диане, которая в начале года крестилась в православную веру, он написал на Фейсбуке так: "Она была настоящим другом и истинной немкой с русской душой"

Подпись к фото "Ночная Валькирия" Диана с президентом "Ночных Волков"- Александром Хирургом на байкерской встрече в России.

Подпись к фото: В этом месте на польской автостраде А2 фотограф из Ауе потерпела аварию 25го августа. Её братья-мотоциклисты прикрепили к ограждению цветы.